分類：Oct-2015

Delightfully fruity and refreshing. It is a vibrant, pleasing wine. A lovely tropical aroma fills the glass and carries through to the palate where it joins crisp apple notes. Six months of French and American oak aging balance the fruit flavors by adding a bit

of spice to the smooth and silky finish. It is great to sip or pair with a meal.

 

清爽，活力四射是該葡萄酒的特色，討人喜愛。未入口已感清新鮮果香撲鼻而來。鮮蘋果芬芳在嗅覺與味覺之間穿梭。在美國、法國橡木桶中陳熟不少於6個月，酒液如奶油般柔滑。芳香四溢的果香與淡淡的香料氣息相互交融，收結悠長。適合單獨品嘗，與菜餚搭配更有驚喜。

 

Distributor: Oriental Pearl (HK) Limited

Tel: 24901010

Price : $180

It unites Cabernet Sauvignon and Old Vine Zinfandel to create a spectacular wine! The Cabernet offers aromas and flavors of bright cherry fruit. Once on the palate, classic notes of ripe dark berry from the Old Vine Zinfandel meld with oak aging. This delightfully-jammy wine finishes with prominent fruit flavors and spice.

 

精心挑選的赤霞珠和老樹仙芬黛混釀的美酒，擁有令人著迷香氣。享受著赤霞珠散發出的新鮮櫻桃芬芳的同時，味蕾上能享受到仙芬黛所帶來黑色水果的甜美及各式香料的辛甘。在橡木桶陳釀熟成后，酒體更豐厚，卻如天鵝絨般柔滑。悠長的收結，長時間地伴隨了卓越的水果和香料氣息。

 

Distributor: Oriental Pearl (HK) Limited

Tel: 2490 1010

Price: $250

The dry “Rosolo Babbino Caro 2009″ consists of three weeks dried Zweigelt grapes which have lost two thirds of its read-weight which approximately 20% alcohol content is behind an abundance of ripe Amarena cherries and much fine-grained tannins.

 

這瓶以奧地利葡萄品種Zweigelt釀造的乾身Rosolo Babbino Caro 2009，葡萄經三個星期風乾，濃縮至原本的三分之一重量，酒釀酒精含量接近20%，散發著成熟的Amarena櫻桃香氣，丹寧豐富而幼細。

 

Distributor: Sobira Advisers

Tel: 2890 6777

Deutscher Sekt level, it means that all grapes and base wines are grown and brewed in Germany, using traditional Champagne method and age for 13-15 months. Fresh yeast aroma, along with yellow apple, white peach and lemon fragrance. Mineral flavor, delicate bubbles, moderate acidity, with lingering finish. This wine won " Falstaff 2015 German Sekt Tasting " championship with 93 points.

 

Deutscher Sekt級別，即所有葡萄及基酒都是在德國本土種植及釀造，並用上傳統香檳方法釀造，經13至15個月陳化，新鮮的酵母香撲鼻而來，伴隨著黃蘋果、白桃及檸檬的清香，入口滲出淡淡的礦物味、細緻的氣泡，適中的酸度，餘韻悠長。此酒以93分榮獲 ’’Falstaff 2015 German Sekt Tasting’’的冠軍。

 

Distributor: Schmidt Vinothek

Tel: 2838 2818/ 2327 9818/ 2792 6113

Price: HK$360